Deija beijar-te, meu bem!

 

 

  ESTAVA fazendo uma pesquisa sobre os poetas românticos, especialmente Maciel Monteiro, e me deparo com esse estranho "DEIJA" com "J", assim mesmo grafado. DEIJA e BEIJA, se já são quase homófonas, porque não podem ser quase homógrafas? Já que o beijo em si é um homônimo imperfeito?

 

Então depois desse Deija beijar-te, meu bem..., só podemos apelar: Libera logo esse beijo, Anália!

 

Suspende, Anália divina,
Do teu recato o pudor;
Não beija o zéfiro a flor?
Não beija a aurora a bonina?
Quando o sol meigo se inclina,
Não beija as ondas também?
Se ao terno pombo convém
Beijar a rôla inocente,
Se a natureza o consente,
Deija beijar-te, meu bem!

 

de ANTONIO PEREGRINO MACIEL MONTEIRO
1845 - Recife